Laong nila an taga Tago kuno para-away pero hanugay. Mamingawuni naman ganahani mandahap-dahap nan notisya. Naman ini na pabyon inhimo para kita na mga Tagon-on magkasinusihay, magka-binayluay nan mga gilaong, nan notisya, nan kaayuhan.
aduy, get your expectations down kay basin mahiyaop kaw. pero intaga-an na ako ni bicbic (i was in manila last week remember?) nan choco bars for my frosting. just pray dili yaon mahurot kuman pasko kay lima raba ka dosena na choco cake an order ni pato. tukda para kanin-o?
Aduy amo ba? Pats sayud gayud ako may ispesyal na okasyon pag-uli nato kuman Holy Week pero salinihay dakan isab lamang ako, amo? Basta amo na. Hehehe!
Coletz,
Hapit na gayud two words: CHOCO CAKE
Pats,
Komusta na?
"Be who you are and say what you feel, because those that matter... don't mind and those that mind... don't matter." Dr. Suess
AWUS = cry
ex:
Terya (pointing at the child with her lips): Nanga ga awus iton?
Tikya: Anay ga C-R-Y kay paga gusla kay wara sa lagi taraw mamahaw.
AWUS = to want to be tagged along
ex:
Terya (after seeing Tikya carrying a child): Nanga paga pa iban mo iton na gasabot sa kita na waray magda nan debolto?
Tikya: Anay kay wara pa sa lagi kuno siya ka kanhi sa Mancarugo naman min awus.
RUNGO = crispy
Ex: Ay, ay ka runguhi nan anhin palis nan litson, karabiti da sa gayud haw angkabon.
LAMOG = mix eX: Kadayawi mo pa sa lagi taraw Lucas, sali mo sa gayud putsa ton lawas mo nan agua nan wa kaw naa maligo, tan-awa ya lamog iton baho mo na ka igkuti raba. Singkitar gayud kanimo kagi na ga garland nan ahito sanan kalachuchi!
hahaha... pagkagrabi nan anhin ato mga example na sentece ag sa kita makatir is nan kumatawa.....
L M A O.... BUNGAWI KAW GAYOD K-SPY ayay ikaw gayud
"Be who you are and say what you feel, because those that matter... don't mind and those that mind... don't matter." Dr. Suess
aduy, get your expectations down kay basin mahiyaop kaw. pero intaga-an na ako ni bicbic (i was in manila last week remember?) nan choco bars for my frosting. just pray dili yaon mahurot kuman pasko kay lima raba ka dosena na choco cake an order ni pato. tukda para kanin-o?
Aduy amo ba? Pats sayud gayud ako may ispesyal na okasyon pag-uli nato kuman Holy Week pero salinihay dakan isab lamang ako, amo? Basta amo na. Hehehe!
Coletz,
Hapit na gayud two words: CHOCO CAKE
Mana ABB,
Paspasi gayud panahon. I'm counting the days na gayud to have my own fill of K-Spy's choco cake.
" In Life, God doesn't give you the people you want; instead, He gives you the people you need; to teach you, to hurt you, and to love you, and to make you exactly the way you should be... SMILE! For, Life will always be, B-E-A-Utiful. "
Ini lagi sila waray translation. Paki translate taraw please:
Pisi-pisi, kisikisi, wirikwirik ?
Yagkara-ikay ?
Thanks
Bon,
Will resend the updated file hopefully early next week. May mga duplicate entries na ako in panangtang kaina. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Marker<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
"Be who you are and say what you feel, because those that matter... don't mind and those that mind... don't matter." Dr. Suess
As adjective that means "not fat," GAONG--in its most literal sense---can only refer to crabs. And in crab-talk, gaong is the antonym of oligihan.
However, in its figurative sense, GAONG can mean two things:
"DULL" if applied to a person, and
"EMPTY or HALF-EMPTY" if applied to a house. This archaic Tagon-on came to popular use when houses were humongous and one needed the services of a towing company to move his equally humongous furniture and furnishing. But in the present craze of zen-living, this meaning of gaong is rendered, well, archaic, if not totally meaningless.
Sample usage:
1. Inin tagbanwa na alimango, laong taraw nan ga siger na oligihan, GAONG sa gani.
2. Kausik da nan inin si Thelma, ka guapa, ka husay, ka nanuy mo kanta, ka lihiro mo mudansa galing kay GAONG pa sa tanan yangamatay na lambay!
3. Matay ka badingae taraw ton paghuya ni Alfeo ambaya GAONG, agad dakan garo mitad sa dupa na Maharani ningari mo.
"Most claims of originality are testimony to ignorance and most claims of magic are testimony to hubris." -James March-